My AI Agent Crew Fired Me: A Post-Mortem on Autonomous Workflows